annulation, pass sanitaire, pays où voyager… les réponses à vos questions
PRATIQUE. Le Portugal et l’Espagne sont «déconseillés» : que faire ? Quid du Maroc et de la Tunisie ? A quel âge mes enfants doivent se faire tester ? Dans quels pays puis-je me rendre et à quelles conditions ? Chaque jour, un point sur vos principales questions.
Tel un Mistigri, le variant Delta, hautement contagieux, rebat les cartes de vacances d’été qui s’annonçaient relativement sereines il y a encore quelques semaines. Les inquiétudes enflent à mesure que les courbes de contamination remontent en flèche en Espagne, au Portugal ou aux Pays-Bas, sans que cela se matérialise -encore ?- dans les hôpitaux. De quoi ébrécher une confiance indispensable au moment de saisir son code bancaire pour réserver ses vacances, ou à quelques jours ou semaines de s’envoler vers son lieu de vacances. Du pass sanitaire aux conséquences du classement chromatique des pays en fonction de leur situation épidémique: vert (pays sûr sur le plan sanitaire), orange (le virus circule activement avec ces variants) et rouge, les réponses aux principales questions des lecteurs du Figaro.
POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS
La rédaction du Figaro Voyage se mobilise avec les experts les plus qualifiés pour répondre à vos questions. Vous pouvez les adresser à redactionvoyage@lefigaro.fr
Est-ce que les conditions de voyage ont changé vers l’Espagne et le Portugal ?
Amos
Elles vont changer sous peu mais pas sur le fond: après l’allocution présidentielle de lundi soir, le porte-parole du gouvernement Gabriel Attal a affirmé dans la foulée sur BFM TV que le Portugal et l’Espagne n’avaient pas été classés comme des pays «à risques» par les autorités françaises mais que les Français étaient invités à faire preuve de «prudence où qu’ils soient cet été». Donc, pas d’obstacle pour y aller en vacances. Mais les conditions évoluent si vous n’êtes pas vacciné (elles ne changent pas si votre schéma vaccinal est complet). Ce 13 juillet, le secrétaire d’Etat Clément Beaune a en effet annoncé que «parmi les pays classés verts, Espagne et Portugal feront l’objet d’une surveillance renforcée : le test exigé au départ doit être de moins de 24 heures pour les non vaccinés». Jusqu’à présent, le test à fournir au retour d’un pays vert devait être réalisé sous 72 heures (PCR) ou 48 heures (antigénique) pour toute personne de plus de 11 ans. Le gouvernement n’a pas encore donné la date d’entrée en vigueur de ces mesures. Nous vous tiendrons informé.
Les détails sur ces restrictions renforcées figurent dans cet article publié le 13 juillet.
Par ailleurs, les tests sont payants dans les deux pays comme dans la grande majorité des pays en Europe. Et ils sont plutôt onéreux. Le détail des prix se trouve dans cet article.
Faut-il annuler ses vacances en Espagne et au Portugal ?
Question posée par de nombreux internautes
Vous êtes nombreux à nous questionner sur ce point, suite aux déclarations du Secrétaire d’État aux Affaires européennes, Clément Beaune, vendredi dernier. Pour le moment la réponse est clairement non, et les choses n’ont pas changé après l’intervention du président de la République, ce lundi soir. Les deux pays de la péninsule ibérique, comme l’ensemble des états européens, restent classés «vert» par la France. Et donc ouvert aux touristes, vaccinés ou non. La flambée des cas pourrait toutefois conduire à une révision de leur statut ces prochains jours. S’il passent en «orange», seuls les touristes vaccinés pourraient y voyager, accompagnés de leurs enfants. S’ils passaient en rouge (ce qui les placerait au niveau de l’Inde ou du Brésil…), tout déplacement touristique deviendrait alors impossible. Ce n’est pas le cas aujourd’hui. En revanche, comme on vous l’explique plus haut, des mesures «renforcées» vont s’appliquer prochainement au retour de ces deux pays : les non-vaccinés devront produire un test négatif de moins de 24 heures.
Comme l’explique cette avocate spécialiste du sujet, il faut de toute façon attendre que plusieurs conditions soient réunies pour obtenir un remboursement, si le statut de ces pays change, encore une fois : vol annulé (même si la plupart des compagnies se montrent encore très souples sur les reports / annulation) ; interdiction de voyager depuis la France… En comptant également sur le fait que, sur place, les restrictions sanitaires soient suffisamment «lourdes» pour modifier radicalement la physionomie de vos vacances. Et si le vaccin devient un motif pour entrer dans le pays ? Là encore il n’y a pas de jurisprudence. Mais à partir du moment où la vaccination est accessible à tous les Français, il y a peu de chances que cela soit considéré comme un cas de force majeure…
À lire aussi :Variant Delta : «Il n’est pas encore nécessaire d’annuler ses vacances en Espagne»
La carte des pays verts, oranges et rouges au 1er juillet (sur la base de la situation sanitaire sur place) et inchangée au 13 juillet :
Mais attention ! Ce n’est pas parce qu’un pays figure en vert sur cette carte du gouvernement français que vous pouvez y voyager. Chaque État reste libre de fixer ses propres restrictions et la réciprocité est loin d’être la règle. Les États-Unis ou le Japon, par exemple, n’autorisent pas la venue des voyageurs Français. Les ressortissants de ces deux pays, en revanche, peuvent visiter notre pays.
À lire aussi :Décryptage : peut-on vraiment voyager hors d’Europe vers un pays vert ou orange ?
A quel âge mes enfants doivent se faire tester pour partir à l’étranger ?
Question posée par Titus
Pour l’Europe, un consensus entre pays fixait à 12 ans ou plus l’obligation de présenter un test PCR ou antigénique négatif de moins de 3 et 2 jours, respectivement. Le QR code du document papier peut être présenté tel quel ou embarqué dans l’application TousAntiCovid de l’un des parents. Cette jauge de 12 ans est généralement appliquée dans les pays de l’Union, à une exception notable près: l’Italie l’exige à partir de 6 ans seulement.
À lire aussi :Voyage en Europe : à partir de quel âge les enfants doivent passer un test PCR ou antigénique ?
Dans quels pays puis-je voyager à ce jour ?
Question posée par Julien
Nous répertorions dans cette carte l’ensemble des pays d’Europe, ainsi que les quelques destinations étrangères, qui accueillent à ce jour les touristes français. Les conditions diffèrent. Et au-delà du Vieux continent, seuls les Français vaccinés peuvent envisager un séjour.
J’envisage d’aller en Tunisie. Est-ce possible ?
Marcus
Ce 13 juillet, la France a placé la Tunisie sur la liste rouge,en raison de la dégradation de la situation sanitaire. Il devient donc impossible de s’y rendre, y compris si vous êtes vacciné, pour des motifs touristiques. Un motif impérieux (d’ordre familial ou professionnel essentiellement) est nécessaire.
À lire aussi :Pays classés en vert, orange ou rouge : ce que cela change pour les voyageurs
Puis-je voyager au Maroc ?
Question posée par Amarh
L’état d’urgence sanitaire reste en vigueur au Maroc mais la reprise des vols et liaisons maritimes est progressive. Le Maroc étant classé «orange» par la France, vous pouvez y voyager pour des raisons touristiques uniquement si vous êtes vacciné. Si vous n’avez pas reçu le sérum il vous faut un motif impérieux (la liste est ici), d’ordre professionnel ou familial.
La nouvelle ne vous a pas échappé, les autorités marocaines ont annoncé le 12 juillet qu’elles vont dégrader la France en «catégorie B» à partir du 14 juillet. Mais en réalité cela ne changera pas grand chose : le vaccin reste nécessaire pour y faire un déplacement touristique. Seule modification : un test PCR négatif de moins de 48 heures sera dorénavant nécessaire en plus de la preuve du schéma vaccinal complet (deux doses + 14 jours). Si vous rejoignez le royaume chérifien par bateau, un test PCR est obligatoire pour embarquer. Un second test PCR sera effectué à bord des ferries.
Les dernières informations sur le Maroc disponibles sur France Diplomatie.
Face à la menace épidémique, les compagnies aériennes vont-elles annuler des vols ?
Question posée par Adrien
À ce jour, les compagnies aériennes ne modifient pas leurs plans de vol. Elles semblent néanmoins instruites par les incalculables rebonds des derniers mois, et proposent en général des conditions d’annulation ou de report des billets très souples.
À lire aussi :Espagne, Portugal : le variant Delta ne coupe pas les ailes des compagnies aériennes
Comment fonctionne le pass sanitaire européen ?
Question posée par de nombreux internautes
Depuis le 1er juillet, le « certificat Covid numérique de l’UE», document attestant qu’une personne a été vaccinée contre le Covid-19; ou est testée négative; ou s’est rétablie de la Covid-19, peut-être présenté aux formats papier et numérique, directement dans l’application TousAntiCovid. Les deux versions, papier et numérique, disposent d’un « QR Code ».
Le pass est valable dans les 27 pays de l’Union européenne ainsi qu’en Suisse, Islande, Norvège, Monaco ou Andorre. Il est disponible dans les langues nationales (et en anglais). Pour tout voyage sur le vieux continent, il est désormais recommandé de l’utiliser.
Le pass sanitaire sera-t-il obligatoire pour les voyages ?
Il deviendra obligatoire le 1er août pour prendre l’avion, le train, ou un bus longue distance. Bref, pour tout moyen de transport pour voyager, hormis la voiture.
À lire aussi :Pass sanitaire européen : toutes les réponses à vos questions
A-t-on besoin d’être vacciné pour voyager ?
Question posée par RagomAlec
En théorie, l’UE avait noué un consensus pour qu’il n’y ait pas de «discrimination» entre voyageurs vaccinés ou non au sein de l’espace communautaire. Dans la pratique, cette règle est déjà battue en brèche : Malte a décidé ce week-end de réserver l’accès à son territoire aux seuls touristes vaccinés, et complètement vaccinés : une seule dose après avoir été contaminé par le Covid n’équivaut pas à un schéma complet selon La Valette. Un exemple qui pourrait être imité…
Moins radicaux, d’autres pays comme l’Islande acceptent les touristes en provenance de pays dits «sûrs» mais imposent un isolement aux non-vaccinés, le temps d’un nouveau test. Dans les faits, mieux vaut donc être vacciné pour voyager en Europe cet été. D’autant qu’à votre retour de voyage, vous devez produire un test négatif de moins de 72 heures si vous n’avez pas vos doses de sérum.
À lire aussi :Pourquoi vous avez intérêt à être vacciné pour voyager cet été
